KEXP is an international community of music lovers and music makers, and a nonprofit organization fostering relationship and community building through broadcast, online, and in-person music experiences. We are passionate about new music and the growing Latin alternative scene, while also celebrating traditional styles. We offer a weekly live radio show, a podcast, and a newsletter for Spanish-speaking music lovers. Check it all out below.
El Sonido: Cancioneros es el podcast original de KEXP que comenzó en 2023, recorriendo la migración de la música a través de fronteras, idiomas y generaciones.
En 2024, nos sumergimos en los 50 discos que marcaron a Kurt Cobain y exploramos cómo esos mismos sonidos dialogaron con el desarrollo del rock latinoamericano.
En 2025, Cancioneros regresa con un nuevo formato: episodios semanales y playlists dinámicas, donde artistas de América Latina y el mundo comparten las canciones que definieron su historia personal y musical — su cancionero de vida.
Nuestra próxima temporada se lanza en abril de 2026, en español, a veces en inglés y a menudo en spanglish.
El Sonido: Cancioneros is KEXP’s original podcast that launched in 2023, tracing the migration of music across borders, languages, and generations.
In 2024, we dove into the 50 albums that shaped Kurt Cobain and explored their deep connection to the evolution of Latin American rock.
In 2025, Cancioneros returns with a new format: weekly episodes and dynamic playlists where Latin American artists and creators from around the world share the songs that shaped their lives — their personal cancioneros.
Our next season launches in April 2026 — in Spanish, sometimes in English, and often in Spanglish.

El Sonido es un viaje de tres horas por el diverso mundo de la música y la cultura latina de Sudamérica, Centroamérica y Norteamérica, además de España y el resto del mundo. Presentado por Albina Cabrera y Goyri, todos los lunes por la noche de 19:00 a 22:00.
El enfoque se centra en la música nueva y la creciente escena latina alternativa, pero también se destacan regularmente los estilos tradicionales, tanto antiguos como nuevos. Hay un montón de sabores contemporáneos y frescos para disfrutar, desde hip-hop, nu-cumbia, indie-rock, reggaetón y dance punk hasta indie-folk, tropical bass, reggae, funk y más. Además, hay un sinfín de estilos tradicionales: escucharás bachata, tango, salsa, flamenco, norteño y muchos más. Músicos y DJs de todo el mundo se presentarán regularmente para ofrecer presentaciones exclusivas en vivo y te mantendré al día con las noticias y eventos de la música latina.
Sintonízanos todos los lunes por la noche y viajaremos juntos, haciendo nuevos descubrimientos y divirtiéndonos mucho en el camino.
El Sonido is a three hour trip around the diverse world of Latin music and culture from South, Central and North America, as well as Spain and the rest of the globe. Hosted by Albina Cabrera and Goyri, every Monday night from 7 PM to 10 PM.
The focus is on new music and the growing Latin alternative scene, but traditional styles, both old and new are also regularly spotlighted. There's tons of fresh contemporary flavors to enjoy from hip-hop, nu-cumbia, indie-rock, reggaeton and dance punk to indie-folk, tropical bass, reggae, funk and more. Plus there’s an endless number of traditional styles too, you’ll hear bachata, tango, salsa, flamenco, norteño and dozens of others. Musicians and DJs from around the world will regularly stop by for exclusive live performances and I’ll keep you up-to-date with Latin music news and events.
Tune in every Monday evening and we’ll travel together, making new discoveries and having a blast along the way.
La Música Importa es la primera newsletter en español sobre música de KEXP escrita por Albina Cabrera. Suscríbete y sé parte de nuestra comunidad global de melómanos. Desde mayo de 2025 recibirás entregas mensuales y ediciones especiales de nuestro boletín con recomendaciones de música de todo el mundo, reseñas de discos, una selección de las mejores sesiones Live on KEXP, podcasts y la extensa programación (y detrás de escena) que hace a KEXP única.
Al proporcionar tu información, aceptas recibir futuras comunicaciones de KEXP. Puedes darte de baja de las comunicaciones por correo electrónico en cualquier momento haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción que encontrarás en los correos que recibas.